收費及退費標準
新生收費，我院嚴格按照重慶市物價局批準的收費標準執行。
普通本科：
日語、德語、法語、朝鮮語、俄語、西班牙語每生每年學費14000元。
翻譯專業、英語專業、工程管理專業每生每年學費13000元。
新聞學專業、傳播學專業每生每年學費12500元。
廣告學專業每生每年學費14500元。
國際經濟與貿易專業、漢語國際教育專業、漢語言文學、酒店管理專業每生每年學費12000元。
藝術本科：
音樂學專業、音樂表演專業每生每年學費16500元。
美術學專業、繪畫專業、環境設計專業、視覺傳達設計專業、產品設計專業、服裝與服飾設計專業每生每年學費14500元。
住宿費：每生每年1300元

四川外國語大學重慶南方翻譯學院（簡稱“川外南譯”）是2001年經重慶市教委批準，由四川外國語大學和重慶南方集團有限公司聯合創建的全日制本科高校，學院具備招收本科和專科層次學歷教育資格。2003年經教育部確認為獨立學院，2011年獲得學士學位授予權。

四川外國語大學重慶南方翻譯學院創建于2001年，原名為四川外語學院重慶南方翻譯學院，2013年4月，四川外語學院更名為四川外國語大學后，學校更名為四川外國語大學重慶南方翻譯學院。2011年起，學校停止招收專科學生。

據學校官網1月顯示：學校共有全日制在校學生13000余名。在職教職工970人。校園占地總面積1682畝，校舍建筑總面積425828方米。建有渝北和綦江兩個校區，其中渝北校區占地676余畝，校舍建筑面積255728方米。綦江校區占地1006畝，校舍建筑面積170100方米