下面是英文版的我的職業生涯規劃：

My career planning

　　In this era, it is a competitive period for talents. Consequently, career planning starts to become a sharp sward in the talents’ contest. Speaking of an enterprise, career planning is an effective method to manifest the company’ conception about “people-oriented”, the company’s careless to the staff’s talent concept, the company’s attention to staff's continually progress. But speaking of each person, the time for career is limited. If you do not carry on an effective planning, it will make you waste your life and time inevitably. As a contemporary university student, how can you enable yourself to hold a small space and satisfy the social needs in crowded society, if you bring a face with a loss. Therefore, I try to draw up a career planning for myself to design my future well. Well, there is an aim, there is power. This planning will carry on the analysis methods of 4P and SWOT, especially taking the 4P law as the master line and using SWOT in each P to analysis it in a concrete way.

Product

　　Product, in another way, it also means self-evaluation here. I am a contemporary university undergraduate student, who has already experienced three year’s university life and faced graduating from it now. Regarding the future, I do not plan to get employed immediately, but hopes to pass the exams of postgraduate in order to get more thorough understanding to my major-human resources management and enhance my adaptive ability of facing more complicated situations in the future. I have extensive hobbies, such as swimming, fishing, surfer, playing chess, playing basketball as well as the network game. And, obviously I will intoxicate in books or the movies which are really fun and meaningful. Fishing and playing chess enables me to obtain one kind of circumstance which make moral and soul tranquil. Swimming and playing basketball both exercise the body and let me obtain many relaxed feelings the pleasant sensation. The surfer and the network game let me connect with the era and get to know the world by the quickest speed. My advantages lie in that I like thinking and using practice to proof my thinking way. Thinking makes you know what is true or not and consummate personality. Although my speech is not many, it does not affect my ability to establish human relationship with others. After such long period of studying my major, I find out that I like and adapt to the major of human resources management. I think I will be competent any job in this field, no matter it develops toward the research or the practical direction. My shortcoming is lacking of strong will and perseverance. Moreover I easily get emotional without thinking. Perhaps the reason is that I’m still insufficiently mature. As for the opportunity, regarding young people like me, I believed large quantities of opportunities exist for them, no matter at the present or in the future. The key point is how I can grasp them. The threat is there are so many young people like me. What’s more, at present such country like China, its social economy reforming is at the period of restructuring. Such important reforming period is similar to the bottleneck. Many people squeeze into it. So we can imagine the competition intense degree.

PRICE

　　Price, this also means my wishes for the social position and the expectation for the future reward. I have little words toward the price item. So, I will start my career at the very beginning like other young people in my situation. The society can estimate at a proper price. Without any help, we have no choice to decide. As for my point on the price of myself, I will set up a low beginning, for I know my insufficient ability, as well as the experience, but chooses has certain limiting condition. However I am also the man who will never give up anything. In the entire social macro environment, the most important advantage is the high-speed development of economic. This time also belongs to the economic advances. The economic society can give any one dignity reward that has the ability to promote its development. Nowadays, any power that can promote the development can be estimated by economical elements. As for the threat, it is the colorful and enriched material life that we such ordinary have limited economic capacity. And social economy system appears some problem, so enormous froth exists in our reward.