1、波利安娜的眼睛瞪得大大的，過了好一陣兒才放松。

2、挨家挨戶地問過周圍鄰居之后，波利安娜理所當然地把這只無人認領的小東西帶回了家。

3、與其說她是在賣力地抹去灰塵，不如說她是在發泄自己的情緒。南希，撇開她對主人的懼怕、順從不講，并非圣人。

4、畢竟，這些半生半熟的面孔不是她以前所熟知的婦女救助會。

5、第二天下午，按照預定的時間和地點，波利安娜和吉米。比恩碰上了頭。

6、在小小的閣樓間，南希正賣力地打掃著、擦拭著，尤其是那些角落。

7、南希一邊噼里啪啦地說著，一邊使勁兒擰著手里的抹布，手指都擰疼了。

8、第二天，又來了一條小狗——比小貓咪還臟，更沒人要的樣子。

9、波利安娜是在離家不遠的小路上發現這只小貓咪的，當時它正喵喵凄慘地叫著。

10、一天在學縫紉的時候，當波利小姐又說到“益處”時，波利安娜帶著渴望的神情問道。

11、波利小姐本來沒打算來看她的外甥女，她上樓來是想取她收在松木箱子里的白色羊毛披肩，箱子放在閣樓向東的窗戶邊上。

12、盡管她曾勇敢地宣稱她慣同婦女救助會的人待在一起，不會在意身邊有沒有一樣大的玩伴，她還是時常為此嘆息。

13、房間里頓時安靜下來。波利安娜怯生生地往前挪動了一步，時機雖到，她卻有些不尋常地害羞起來。

14、波利安娜總是用一個擁抱和親吻來回答姨媽，此類行為至今還總是讓波利小姐驚慌失措。

15、波利安娜遲疑了一下，然后一坐在他身旁的草地上。

16、不出所料，聽到婦女救助會寧愿幫助一個印度小男孩而不幫助自己時，吉米表現出極大的失望。

17、當波利安娜在不到一周的時間又領回家一個衣衫襤褸、瘦瘦小小的男孩，并且還信心十足地要求得到同樣的保護時，波利小姐終于有話要說了。

18、它表現異常，即使是波利安娜也看得出來，還在不停地汪汪叫著，時不時地尖叫兩聲，好像在警示什么。

19、波利安娜很想說話，但是好幾次都沒說完，因為其中有四次她一脫口說到“高興”就不得不中斷。她真的是好難堪啊！

20、可憐的南希臉一下就紅了。她趕緊把壺放在一邊，擦壺毛巾也沒來得及拽出來，壺還差點弄翻——她更加慌亂了。

21、然而，讓她自己都意想不到的是，她沒去箱子那兒取披肩，而是進了波利安娜的小屋，坐在這把直背椅子上。

22、它在前面的小路上忽前忽后地跑來跑去，波利安娜跟在它后面，很快來到一條岔路上。

23、波利安娜禁不住叫出聲來，她再也沒有左顧右盼，而是徑直跑過大廳，打開盡頭的房門。

24、波利安娜顧不得停下來欣賞陽光照耀下樹梢間的片片藍天，她匆匆忙忙地跑著，眼睛盯著地面，生怕被樹枝和石頭絆倒。

25、波利小姐對狗的厭惡不亞于貓。驚訝不已的她發現自己和上次一樣，被波利安娜塑造成了一位保護神、一個充滿慈愛之心的天使形象。

26、婦女救助會聚會的那天中午，哈林頓家的午餐異常地沉悶。

27、客廳里的波利小姐，靜的心緒似乎被擾亂了；她當然也曾經高興過——為某些事情高興過。